eL complejo Latino...
Casi 30 años en el mismo pais, en la misma ciudad.
Rodeada de la Ñ , los chicharrones, el arroz con gandules , las pupusas, el ceviche , el churrasco , las arepas y el tamal. Luchando por incorporarme, por conocer al resto de los 50 estados. Tratando de pronunciar Ft Lauderdale o Available meticulosamente, sin perder el acento “ cafe con leche “ que inunda todavia mis sentidos.
Y se empeñan una y otra vez en querer incluirme, no entienden que no me sume al lemita: “ los hispanos somos fuertes y maravillosos “
Y yo que adolesco de pragmatismo e incorreccion me pregunto, si somos tan grandes y fuertes los de habla hispana, los del Rio Bravo hasta La Patagonia, que hacemos en un pais extranjero ? Que hacemos superandonos, sobreviviendo, aprovechando y cooperando en la sociedad norteamericana ?
Me dio por pensar que era una autoproclamacion defensiva, primero. Luego se me dio facil la idea de que habiamos idealizado el pasado, los recuerdos... lo que dejamos detras.
Pero se me agudizo el sarcasmo y comprendi que ese asuntico de tener una carta siempre bajo el brazo de VICTIMA es la solucion perfecta para todos los imponderables, incluso para nuestras frustraciones y limitaciones.
Llevo años empeñada y mal interpretada , comentando que lo que no entiendo de la comunidad Afro-Americana es la posicion de victima incrustrada generacion tras generacion. Y no es que lo diga yo, es que lo dicen estudiosos negros de este pais.
Como puedo negar el racismo salvaje que se vivio en Estados Unidos, como puedo justificarlo? No soy tan estupida. Pero que es lo que pasa despues de tantos derechos ganados, despues de los programas de apoyo para el negro ,las becas, los derechos laborales ... que siguen con el dolor intacto , siguen matandose en sus vecindarios, encolerizando y quemando el negocio de su propio vecino, mirando de lado al blanco, ( en muchos casos ) hasta odiando ? Y la respuesta es simple.... una herramienta perfecta: Victimizacion.
Y se empeñan una y otra vez en querer incluirme, no entienden que no me sume al lemita: “ los hispanos somos fuertes y maravillosos “
Y yo que adolesco de pragmatismo e incorreccion me pregunto, si somos tan grandes y fuertes los de habla hispana, los del Rio Bravo hasta La Patagonia, que hacemos en un pais extranjero ? Que hacemos superandonos, sobreviviendo, aprovechando y cooperando en la sociedad norteamericana ?
Me dio por pensar que era una autoproclamacion defensiva, primero. Luego se me dio facil la idea de que habiamos idealizado el pasado, los recuerdos... lo que dejamos detras.
Pero se me agudizo el sarcasmo y comprendi que ese asuntico de tener una carta siempre bajo el brazo de VICTIMA es la solucion perfecta para todos los imponderables, incluso para nuestras frustraciones y limitaciones.
Llevo años empeñada y mal interpretada , comentando que lo que no entiendo de la comunidad Afro-Americana es la posicion de victima incrustrada generacion tras generacion. Y no es que lo diga yo, es que lo dicen estudiosos negros de este pais.
Como puedo negar el racismo salvaje que se vivio en Estados Unidos, como puedo justificarlo? No soy tan estupida. Pero que es lo que pasa despues de tantos derechos ganados, despues de los programas de apoyo para el negro ,las becas, los derechos laborales ... que siguen con el dolor intacto , siguen matandose en sus vecindarios, encolerizando y quemando el negocio de su propio vecino, mirando de lado al blanco, ( en muchos casos ) hasta odiando ? Y la respuesta es simple.... una herramienta perfecta: Victimizacion.
A mi modo de ver es una de las razones de pq no adelantan lo suficiente a pesar del tiempo y los cambios, entre ellos un Presidente Negro. Pero resulta que me puse a mirar de cerca este asunto y encontre , que casi no me habia dado cuenta de que los “ latinos/hispanos” estamos en la misma bandeja de plata, servidos por el complejo de la interminable adaptacion.
Que El Orgullo Hispano, la semana de La Hispanidad.... etc, etc, etc. Es que despues de vivir interminables años en el pais que escogimos para vivir ,no lo sentimos? Es que insistimos nosotros mismos en aislarnos, en identificarnos, en segregarnos ?
No se a cuanto “ suena-bien” he escuchado por ahi compartir videos, consejos, palabras desalentando el “ profiling “ ... que no debemos etiquetar a nadie, que hay que integrar culturas, gustos y preferencias. He llegado a escuchar la sugerencia de que si vemos a alguien con los ojos rasgados no se nos ocurra preguntar jamas si su procedencia es China, Mongola , Coreana o Japonesa. Perooooooooo y digo perooooooooooo, sin embargo : “ LATINOS UNIDOS, LATINOS ORGULLOS, ORGULLO HISPANO.... SOY LATINO“
En que quedamos ? Entonces nos auto-etiquetamos o nos integramos pero en serio ?
A mi modo humilde de ver ( eso es un cuento , no soy humilde ) no hemos superado el complejo de haber llegado a una tierra mayoritariamente democrata con nuestros “pensamientos dictatoriales” latinoamericanos, no hemos logrado super el acento “ cultural” que nos acompañara siempre. Sera que nos asusta intrinsicamente preferir una hamburguesa a un taco o a un chicharon ?
Como puedo entender que decidimos irnos, abandonar el sitio donde NO ESTABAMOS BIEN y que ahora queremos idealizar, llegar a este pais y hasta nacer en el ... y luego decir SOMOS LATINOS.. no norteamericanos. Jamas lo entendere, jamas lo compartire y jamas sere parte de eso.
Yo se de donde vengo pero aun mejor entiendo a donde llegue y a donde voy !
Yo naci en una isla que se llama Cuba, hablo Español e Ingles , me gusta la carne de puerco y la coca cola, soy ciudadana Norteamericana y me confunde que alguien me diga : “ Al final no te ven igual, al final no perteneces, al final te estan discriminando, al final no eres gringa, al final.......al final, al final te hemos nosotros mismos metido en un frasco con etiqueta ! (lo cual ni me va ni me viene )
Yo no necesito defensas, ni programas de Esol para hablar Ingles, aprendi a duras penas tanto que tengo acento y me equivoco todavia cuando digo Ft Lauderdale, pero escogi este pais para vivir porque es maravilloso con sus defectos y virtudes, porque en el mio como en tantos otros no pudimos vivir ! Bastante me ha costado superarme para ser independiente, para llegar hasta donde desee o pude con esfuerzo sin esperar que me lo dieran o regalaran , mucho menos utilizando mis propias limitaciones como bandera para concesion alguna.
No pretendan que me sume a autodenominarme ni Latina, ni Hispana, ni Minoria... yo no soy la victima de una circunstancia. Yo soy un ser humano sobre la faz de la tierra, ESTA TIERRA y sin complejos ! ab
Que El Orgullo Hispano, la semana de La Hispanidad.... etc, etc, etc. Es que despues de vivir interminables años en el pais que escogimos para vivir ,no lo sentimos? Es que insistimos nosotros mismos en aislarnos, en identificarnos, en segregarnos ?
No se a cuanto “ suena-bien” he escuchado por ahi compartir videos, consejos, palabras desalentando el “ profiling “ ... que no debemos etiquetar a nadie, que hay que integrar culturas, gustos y preferencias. He llegado a escuchar la sugerencia de que si vemos a alguien con los ojos rasgados no se nos ocurra preguntar jamas si su procedencia es China, Mongola , Coreana o Japonesa. Perooooooooo y digo perooooooooooo, sin embargo : “ LATINOS UNIDOS, LATINOS ORGULLOS, ORGULLO HISPANO.... SOY LATINO“
En que quedamos ? Entonces nos auto-etiquetamos o nos integramos pero en serio ?
A mi modo humilde de ver ( eso es un cuento , no soy humilde ) no hemos superado el complejo de haber llegado a una tierra mayoritariamente democrata con nuestros “pensamientos dictatoriales” latinoamericanos, no hemos logrado super el acento “ cultural” que nos acompañara siempre. Sera que nos asusta intrinsicamente preferir una hamburguesa a un taco o a un chicharon ?
Como puedo entender que decidimos irnos, abandonar el sitio donde NO ESTABAMOS BIEN y que ahora queremos idealizar, llegar a este pais y hasta nacer en el ... y luego decir SOMOS LATINOS.. no norteamericanos. Jamas lo entendere, jamas lo compartire y jamas sere parte de eso.
Yo se de donde vengo pero aun mejor entiendo a donde llegue y a donde voy !
Yo naci en una isla que se llama Cuba, hablo Español e Ingles , me gusta la carne de puerco y la coca cola, soy ciudadana Norteamericana y me confunde que alguien me diga : “ Al final no te ven igual, al final no perteneces, al final te estan discriminando, al final no eres gringa, al final.......al final, al final te hemos nosotros mismos metido en un frasco con etiqueta ! (lo cual ni me va ni me viene )
Yo no necesito defensas, ni programas de Esol para hablar Ingles, aprendi a duras penas tanto que tengo acento y me equivoco todavia cuando digo Ft Lauderdale, pero escogi este pais para vivir porque es maravilloso con sus defectos y virtudes, porque en el mio como en tantos otros no pudimos vivir ! Bastante me ha costado superarme para ser independiente, para llegar hasta donde desee o pude con esfuerzo sin esperar que me lo dieran o regalaran , mucho menos utilizando mis propias limitaciones como bandera para concesion alguna.
No pretendan que me sume a autodenominarme ni Latina, ni Hispana, ni Minoria... yo no soy la victima de una circunstancia. Yo soy un ser humano sobre la faz de la tierra, ESTA TIERRA y sin complejos ! ab
