Se acaba la Z en Espana...

by Aon Sunday, October 16, 2011 at 12:37pm

A quien no le gusta ese pequeno detalle en el acento Espanol, del uso de la Z constante ? Quien no ha jugado alguna vez a hablar como un Espanol con el zzezzeo sabroso que los caracteriza ?
Pues en algunos anos se acabara. No queda prohibido. Solo desaparecera como desaparecio el latin en su epoca. En mi reciente viaje a Barcelona , el NY de Espana como algunos le llaman, cual no seria mi asombro , quizas tardio, al ver la cantidad descomunal y mal administrada de extranjeros que polulan en La Rambla o en El Barrio Gotico u otros sitios de la ciudad.
A mi llegada la primera sorprensa o acto bien observado por el turista fue nada mas , ni nada menos que un grupo de espanoles y otros extranjeros protestando frente a la municipalidad de Barcelona en contra de un nuevo partido al que tildaban de fachistas y racistas. Por que ? pues pq abogan por el control minucioso de la entrada de extranjeros al pais y quizas pq persiguen a los inmigrantes que ya conviven en las calles catalanas.
Yo me diluia en las voces que gritaban " Abajo los fachistas , si a la inmigracion " y mas. No sabia entonces , dia de mi llegada, que recorreria las calles de Barcelona por casi una semana siendo testigo de lo que una inmigracion ilicita , descontrolada y mal administrada estaba dejando en las calles de tan bella ciudad.
Desde un marroqui con el que converse en La Rambla ,al que el dia anterior la policia le habia llevado toda su artesania , por cierto muy bonita y de la cual compre para mis hijas... hasta una catalana de unos 80 anos con la converse sentada en algun muro a las afueras de La Catedral Gotica , donde La Virge de la Merced patrocina a Barcelona, hable con otros tantos para captar sino la verdad , algo q es casi imposible,  la realidad que los separaba en sus comentarios, en sus puntos de apoyo o creencias.
Una pena terrible me daba ver a los negros senegaleces correr como gacelas entre el gentio de turistas y carteristas con sus ya famosas mantas blancas escondiendo y arrastrando carteras de grandes disenadores, falsificadas. Ver a chicas negrasy blancas caminar con incomodos tacones por el piso irregular de La Rambla cada noche , con el proposito de vender el cuerpo o robar a algun iluso. Escuchar a un marroqui que despues de vivir 15 anos en Espana , los odia a la muerte, ver como rumanos y bulgaros timaban con juegos falsos de azar a los credulos y curiosos turistas.  Los carteles acompanados de banderas catalanas se van regando por balcones y ventanales, todos criticando a un gobierno que no libera a los autoctonos de la droga, el robo, la prostitucion, el desvanecimiento de las costumbres, las calles sucias, el peligro de ser robado al mas minimo descuido.
Y seguia sin entender.
No es menos cierto que en cualquier restaurant te encuentras servido por un ecuatoriano o un mexicano, con la mayor de las diligencias, descubes en ellos gente trabajadora, decente , que lucha para tener una vida mejor que la que podrian tener en sus paises de origen.
Pero la realidad que mi ojo pudo captar que hay un numero grandisimo, indeterminado de inmigrantes que viven en un limbo que los encacilla a nada mas que actividades delictivas.
Recuerdo que a nuestra llegada al hostal donde paramos , el senor de la recepcion despues de marcarnos en un mapa muy atentamente las zonas de mayor interes turistico ,nos dijo " De este lado , del lado de aca de esta acera para alla, esta todo lo que no quieren ver "
Yo atrevida como soy despues de preguntarme " y el como sabe que quiero yo ver o no ?"  ya queria ir solo para alla.
Guiada por el buen instinto de mi conyuge nos abstuvimos de pasar la frontera, entre el bien y el mal, hasta una noche que casi al descuido no notamos que nos estabamos encaminando a sitio prohibido. Cuando nos dimos cuenta ,que fue muy facil, pq como subir la montana y encontrar un cambio en la temperatura, aqui las imagenes se iban nublando , mezclando con el olor del mundo bajo, con el ruido de la noche que no se sabe que trae, con el desconcierto de las miradas que nos sentian extraterrestes o turistas equivocados. Ya decidiamos la retirada cuando se nos acercaron dos jovenes, una suiza y un marroqui, tratando de vendernos la idea de comer en un restaurant x donde trabajaban. Tras una pequena charla intercambiando latitudes y queriendo entendernos en ese breve espacio del desconocido que a toda costa intenta hacer amigos momentaneos, el chico , quizas conmovido por nuestra amplia carcajada cubana o por esa mezcla de inocencia extranjera y picardia criolla , miro a mi marido en son de ayuda y consejo y le dijo " Uds pueden bailar y divertirse del lado de alla " . En una sola oracion nos instaba a abandonar la zona de guerra. Esa guerra de supervivencia que se levanta a todas luces por la necesidad de comer, vivir , coexistir.
Partimos con buen tino  al otro lado donde seguian las calles llenas de camaras, flashes, risas, euros sobre mesas para pagar comidas tipicas, shorts, tennis comodos , lenguajes varios, balcones mil veces fotografiados y ganas de diversion sin intentar comprender la dinamica de la ciudad real.
Me fui sin entender como los espanoles , los gobiernos , no crean un control que cuide sus fronteras, que no permita entrar a cientos de personas a las que por no estar preparados a recibir o incluir en la sociedad , obligan a salir a las calles a robarles la Z.
Y va creciendo, ante los ojos atonitos de los viejos octogenarios q vieron caer las explosiones de la Guerra Civil espanola sobre la ciudad, sobre sus casas. Ante las generaciones nuevas que van pintando en las paredes carteles incomprencibles...
Luego llego a Miami , mi cuidad ( de inmigrante ) y tengo la suerte de compartir con un espanol, asturiano , amigo de un amigo que estaba de paso por Miami camino a Guatemala. Le pregunto , mas bien le cuento lo que vi y me dice " Nosotros los espanoles , estamos viviendo la epoca del complejo " , como es eso? pregunto, "Tras Franco y aquella tendencia fachista, nos llego el destape y una nueva manera de proyectarnos, abiertos al mundo, expuestos a nuevas culturas, es mas ,partidos que dicen ," Espana esta abierta al mundo...." , en fin que tenemos terror de que nos llamen racistas o fachistas una vez mas. Vivimos acomplejados y nos estamos jodiendo todos "
Yo sigo sin entender, pq aun me cuesta entender a Cuba donde naci, a Miami donde he madurado  y  vivido la mitad de mi vida, como creo poder entender lo de Espana , que tampoco ni lo entienden ellos.
Solo me preocupo por la Z .   Esa Z que nos gusta tanto  y q creo q es ya Patrimonio de la Humanidad, no creen ?
Pues que la cuiden !!    Z for ever !! ab